|
|
|
Cadavre X
Carnets de bord

|

|
« J'ai toujours adoré
griffonner. En fait, quand j'étais à
l'école, j'étais
systématiquement choisie pour dessiner les
panneaux et les affiches lors des élections
d'élèves. J'étais
également la caricaturiste du journal de la
fac à Davidson College. Il m'arrive de
gribouiller encore aujourd'hui,
généralement lorsque je me retrouve
quelque part avec mon cahier de notes et que je
trouve le temps long (pendant un procès par
exemple) ou que je déjeune seule au
restaurant, à l'hôtel, et que
j'observe discrètement ce qui se passe
à la table d'à côté.
C'est probablement ce même côté
absurde et un peu stupide qui est à
l'origine de la série des Andy
Brazil. » Patricia Cornwell
|
|

|
Esquisse de la gare de Lyon et de la gare
d'Austerlitz.
« À la gare de Lyon, une
horloge digitale indiquait 7 h 20 ;
l'intérieur de la gare résonnait de
pas pressés. » Cadavre
X
|
|

|
« Café Runtz chaises à
carreaux rouges/ nappes à carreaux verts et
verrerie verte/chandeliers rouges - lampes rouges
sur les tables/atmosphère douillette d'un
restaurant de province français/moulures en
forme de grappe de raisin/salade au gruyère
+ filet de buf/ au mur, photos de danseurs et
de chanteurs lyriques/Santenay bourgogne
rouge. »
« Le Café Runtz était
petit et paisible, avec des nappes à
carreaux verts et des verres de même couleur.
Le lustre et les lampes rouges brillaient de tous
leurs feux. » Cadavre X
|
|

|
« Scarpetta décide d'aller
chercher de l'eau de la Seine - heure : minuit -
L'opéra : un mausolée à la
gloire d'un passé où les gens
construisaient par amour de l'art et non pour des
raisons commerciales. »
« Je dévissai le bouchon de mon
flacon d'Advil, dont je vidai les comprimés
sur le sol. Je descendis prudemment les marches de
pierre glissantes jusqu'au quai. L'eau clapota
autour de mes pieds lorsque je remplis le flacon
d'eau glacée. » Cadavre
X
|
|
|

« Mes
carnets ne me quittent jamais. Je prends des notes
partout où je vais. »
Patricia Cornwell
|
|
|
|
Photo P. Cornwell :
© Cornwell Enterprises, Inc., 2000
Textes : © Cornwell Enterprises, Inc., 2000
© Calmann-Lévy, 2000 pour la traduction
française
Copyright 2003 © Calmann-Lévy
31, rue de Fleurus 75006 Paris
Tel: 01 49 54 36 00 Fax: 01 45 44 86 32
|
|
|